Πέμπτη, 12 Σεπτεμβρίου 2013

The magic of long-distances

by Montis Ordo
There comes a point where the body exceeds its limits of endurance. Then you go with the mind. The muscles alert you that they can’t take any more and then the body subordinates to the mind and continues.


The Aoos Protect was a very tough test for cyclists. The aim was to finish. The 120 km in the heart of Pindos, through prolonged climbs, the rugged descents and gorgeous scenery was a challenge that is difficult for a long-distance cyclist to resist. So from Friday all the top riders began to assemble in Vovousa. Amongst them was the World champion Periklis Ilias who justified the title covering 120 kilometers in less than 5 ½ hours and was worthy by far of the first place.




Η μαγεία των υπεραποστάσεων

από την Montis Ordo
Υπάρχει ένα σημείο που το σώμα υπερβαίνει τα όρια της αντοχής. Τότε πας με το μυαλό. Οι μύες σε ειδοποιούν ότι δεν αντέχουν άλλο κι εκεί το σώμα υποτάσσεται στο μυαλό και συνεχίζει.

Το Protect Aoos ήταν μια πολύ σκληρή δοκιμασία για τους ποδηλάτες. Στόχος ήταν ο τερματισμός. Τα 120 χιλιόμετρα, στην καρδιά της Πίνδου, με τις παρατεταμένες ανηφόρες, τις κακοτράχαλες κατηφόρες και τα υπέροχα τοπία ήταν μια πρόκληση που δύσκολα μπορεί να αντισταθεί ένας αναβάτης υπεραποστάσεων. Έτσι από την Παρασκευή άρχισαν να συγκεντρώνονται στη Βωβούσα όλοι οι κορυφαίοι αναβάτες. Ανάμεσα τους ο Παγκόσμιος πρωταθλητής Περικλής Ηλίας που δικαιολόγησε τον τίτλο του καλύπτοντας τα 120 χιλιόμετρα σε λιγότερο από 5½ ώρες και κατέκτησε άξια και με μεγάλη διαφορά την πρώτη θέση.


Δευτέρα, 2 Σεπτεμβρίου 2013

Agia Makrini station

Φωτογραφίες από την Τόνια Γαλάνη και τον Νίκο Μπούκα 

Protect Aoos MTB Ultra 2013 120km in 958 words

Translated to English by Peter Zegras



Tonia Galani
"Every cyclist who entered in this race has to tell his own personal story that marked his sporting life at least " were the words of Nick Vafeiadi two days after termination.











Kostas Stamoulis

The initial excitement of the explosive start given by the famous mountain roads Nick Kalofyri and frenetic pace that gave airy Periklis Ilias succeeded pain, exhaustion, overachieved last big uphill after Flabourari and jubilation of finishing in Vovousa .
The appearance of Elijah does not fit reviews . Rhythm, comfort and at each station the kindness that characterizes him . Even the trial bike in some pieces did not caught .
Panagiotis Skilodimos managed to reduce the difference by Periklis Ilias in 25'deichnontas and this class (the talking anymore about his age not matter since nothing has the performance to 45 years) .

Protect Aoos MTB Ultra 2013 120km σε 958 λέξεις


Τόνια Γαλάνη
«Ο κάθε ποδηλάτης που μπήκε σ’ αυτή την κούρσα έχει να διηγηθεί την δική του προσωπική ιστορία που στιγμάτισε την αθλητική του τουλάχιστον ζωή» ήταν τα λόγια του Νίκου Βαφειάδη δύο μέρες μετά τον τερματισμό. [...]




Η Νικήτρια του αγώνα...


Protect Aoos Fun Race? you wish for it...

Τελικά μόνο fun δεν εξελίχτηκε ο αγώνας που αν και βρισκότανε στην σκιά του Ultra έκοψε ανάσες. Αναμενόμενος νικητής, άνετα, ο Αλέξανδρος Βροχίδης (1:12:30), αλλά για τις υπόλοιπες θέσεις έγιναν μάχες. Την δεύτερη θέση κατέκτησε ο Νίκος Γοτουχίδης (1:14:08) επικρατώντας του διεθνούς χιονοδρόμου αντοχής Απόστολου Αγγέλη (1:14:31). Πιο σκληρή ήταν η μάχη μεταξύ του Γιάννη Παπαϊωάννου (1:17:10) ποδηλάτη του Ο.Φ.Π. Ιωαννίνων που επικράτησε του δεύτερου διεθνή χιονοδρόμου Κλεάνθη Καραμήχα (1:17:12) κατακτώντας αντίστοιχα την 4η και 5η θέση. 6ος ο γιός του Κώστα Σταμούλη Γιώργος (1:18:44).
Κοιτώντας τα αναρτημένα αποτελέσματα του αγώνα βλέπουμε και άλλες μάχες μέχρι το νήμα. Στον Αγώνα εκτός από τους 2 διεθνείς χιονοδρόμους μετείχαν ο Σωτήρης Γκόντας πρωταθλητής master στο down hill και ο διεθνής δρομέας μεγάλων αποστάσεων και μαραθωνίου Λάμπρος Ζάραγκας.
Στις γυναίκες νικήτρια εύκολα αναδείχτηκε η Ελένη Κλαπανάρα αλλά η μεγάλη νίκη ήταν αυτή της Nicol Drisel της δεύτερης στην Κατάταξη που έκανε τον πρώτο της αγώνα μετά την επέμβαση που έκανε για καρκίνο παγκρέατος. Τρίτη η δρομέας βουνού Μάρα Καλογήρου.
Συνολικά 9 γυναίκες έλαβαν μέρος με μόνη απώλεια την εγκατάλειψη από τεχνική βλάβη της φερέλπιδος ποδηλάτριας Ελένης Λάβαρη. Τον αγώνα επίσης ολοκλήρωσαν ένας 11χρονος και ένας 9,5χρονος!

Συνολικά συμμετείχαν 76 αθλητές και τερμάτισαν 75

Πέμπτη, 29 Αυγούστου 2013

Παραλειπόμενα...

Ανάμεσα στους θεατές και εθελοντές βρίσκονταν και πολλοί επώνυμοι άλλων αθλημάτων.
Όπως: Γιώργος Μαρκούλας Αργυρός Ολυμπινίκης στην άρση βαρών το 2004, ο καλύτερος Έλληνας χιονοδρόμος αντοχής όλων των εποχών στην χώρα μας Λευτέρης Φάφαλης, ο παλιός πρωταθλητής 800μ και νυν προπονητής του ΣΕΓΑΣ Μιχάλης Αναγνώστου, οι κωπηλάτες με διεθνείς διακρίσεις Θανάσης Μπουκουβάλας και Δημήτρης Δερέκας.

Την Εκκίνηση της μεγάλης απόστασης και την απονομή έκανε ο γνωστός δρομέας βουνού Νίκος Καλοφύρης.

ΣΤΟΝ ΑΠΟΗΧΟ ΤΟΥ ΑΓΩΝΑ.

Με την ολοκλήρωση του αγώνα ορεινής ποδηλασίας «Protect Aoos» MTB Ultra 2013 και ελπίζοντας να κάναμε τα λιγότερα δυνατά λάθη, θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε τον κάθε ένα που συμμετείχε από οποιαδήποτε θέση και πόστο τόσο στην οργάνωση όσο και την εκτέλεση του αγώνα.
Ευχαριστούμε την εταιρία συμπληρωμάτων και εναλλακτικών φαρμάκων «LAMBERTS», το κατάστημα αθλητικών ειδών «fifth element», το κατάστημα ποδηλάτων «2ΤΡΟΧΟΙ» την εταιρία «Παπαϊωάννου Α.Ε.» το Κτήμα Χρόνη, το «Φορέα Διαχείρισης Βόρ. Πίνδου», το κατάστημα ποδηλάτων Μάττης, την εταιρία Ostracon, τον Δήμο Ζαγορίου.

Αναμνηστικό Αγώνα...

Όσοι από τους συμμετέχοντες και στους δύο αγώνες δεν έλαβαν «αναμνηστικό» να επικοινωνήσουν μαζί μας ηλεκτρονικά.

Passing by ... 60th Km ... Protect Aoos MTB Ultra 2013


by Nikos Bukas στον Σταθμό Αγίας Μακρίνης

Οι 17χρονοι των 120!

photo Tonia Galani
Συγχαρητήρια στους δύο 17χρονους που κατ΄εξαίρεση μπήκαν και τερμάτισαν τον αγώνα, υπήρχε ηλικιακό όριο τα 18 χρόνια. Ο Νίκος Θεμελής (7:43:52) είναι φέρελπις τριαθλητής γνωστός για τις ικανότητές του στα Γιαννιώτικα αθλητικά δρώμενα. Ο Σταύρος Κουτσοθάνας (8:00:10) δικαιώθηκε για την επιμονή του στην τηλεφωνική επικοινωνία με το Χρόνη Δρούγια, ότι είναι ικανός να λάβει μέρος στα 120 και όχι στα 30 και τα κατάφερε!

Τετάρτη, 28 Αυγούστου 2013

Ιατρικός Απολογισμός του Αγώνα

Από το ιατρικό team της διοργάνωσης που αποτελούσαν οι:
  • Γιώργος Δήμου (παθολόγος-ρευματολόγος)
  • Καλλιρρόη Σακελλαρίου (πνευμονολόγος)
  • Χριστίνα Αρναούτογλου (ορθοπαιδικός)
  • Ευαγγελία Σταγκογιάννη (οφθαλμίατρος)
  • Χρόνη Δρούγια (ορθοπαιδικός-αθλητίατρος)

Εξεδόθησαν τα ακόλουθα στατιστικά στοιχεία:

Protect Aoos, MTB Ultra 2013 Τερματισμός και δηλώσεις νικητή

Τρίτη, 27 Αυγούστου 2013

Κατάταξη 6αδας στον "Protect Aoos" MTB Ultra 2013


ΚΑΤΑΤΑΞΗ ΠΟΔΗΛΑΤΗ ΑΡΙΘΜΟΣ ΠΟΔΗΛΑΤΗ ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ΠΟΔΗΛΑΤΙΚΟ
 ΣΩΜΑΤΕΙΟ
ΧΡΟΝΟΣ
 ΔΙΑΔΡΟΜΗΣ
01 001 ΠΕΡΙΚΛΗΣ ΗΛΙΑΣ Π.Σ. ΚΡΟΝΟΣ ΝΙΚΑΙΑΣ 5:22:25
02 004 ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚΥΛΟΔΗΜΟΣ ΑΕΚ SPECIALIZED 5:47:40
03 005 ΓΙΩΡΓΟΣ ΔΑΝΤΟΣ Π.Σ. ΚΡΟΝΟΣ ΝΙΚΑΙΑΣ 6:09:29
04 070 ΘΟΔΩΡΗΣ ΠΕΤΡΙΔΗΣ A.O.ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ 6:19:24
05 003 ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΚΟΡΔΑΣ ΣΕΠΑ ΑΣΤΕΡΑΣ 6:26:57
06 056 ΧΡΗΣΤΟΣ ΜΥΛΩΝΑΣ ΑΕΚ 6:29:00

Fun Race 2013 30km Αποτελέσματα Ανδρών - Γυναικών


Η 1η 6άδα Ανδρών στο Protect Aoos MTB Fun Race 2013

ΘΕΣΗ Α/Α ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ΧΡΟΝΟΣ
1 109 ΒΡΟΧΥΔΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ 1,12,30
2 207 ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΑΓΓΕΛΗΣ 1,14,08
3 147 ΝΙΚΟΣ ΓΟΤΟΥΧΙΔΗΣ 1,14,31
4 111 ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ 1,17,10
5 167 Κλεάνθης Καραμιχας 1,17,12
6 194 ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΤΑΜΟΥΛΗΣ 1,18,44




Οι κατάταξη των Γυναικών που συμμετείχαν
 στο Protect Aoos MTB Fun Race 2013

ΘΕΣΗ Α/Α ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ΧΡΟΝΟΣ
13 192 ΕΛΕΝΗ ΚΛΑΠΑΝΑΡΑ 1,32,11
25 117 Nicole Drisel 1,44,35
28 183 ΜΑΡΑ ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ 1,45,46
29 199 ΔΑΝΑΗ ΔΑΓΚΟΠΟΥΛΟΥ 1,46,25
31 140 Λαμπρινή Λιούτα 1,48,00
48 189 ΑΘΑΝΑΣΙΑ ΜΠΑΣΠΑΝΕΛΟΥ 2,04,20
50 196 ΣΙΣΣΥ ΣΥΜΕΩΝΙΔΟΥ 2,08,11
64 170 ΡΕΒΗΣΙΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ 2,33,04
  148 Ελευθερία Λάβαρη ΕΓΓAT.

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ Protect Aoos MTB Fun Race 2013 30km


ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ
Protect Aoos MTB Fun Race 30km

ΘΕΣΗ Α/Α ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ΧΡΟΝΟΣ
1 109 ΒΡΟΧΥΔΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ 1,12,30
2 207 ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΑΓΓΕΛΗΣ 1,14,08
3 147 ΝΙΚΟΣ ΓΟΤΟΥΧΙΔΗΣ 1,14,31
4 111 ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ 1,17,10
5 167 Κλεάνθης Καραμιχας 1,17,12
6 194 ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΤΑΜΟΥΛΗΣ 1,18,44
7 190 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΜΥΛΙΑΝΗΣ 1,25,05
8 118 ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΧΡΥΣΑΝΘΟΠΟΛΟΥΛΟΣ 1,25,50
9 144 Δημητρης Πασπαλιαρης 1,31,21
10 206 ΣΩΤΗΡΗΣ ΓΚΟΝΤΑΣ 1,31,28
11 132 ΣΤΑΥΡΟΣ ΖΑΠΑΝΤΙΩΤΗΣ 1,32,06
12 191 ΤΑΣΟΣ ΜΑΣΤΡΟΘΕΟΔΩΡΟΥ 1,32,10
13 192 ΕΛΕΝΗ ΚΛΑΠΑΝΑΡΑ 1,32,11
14 138 Αλέξανδρος Δήμου 1,37,46
15 146 Σωτήρης Μανέγας 1,37,58
16 141 ΑΡΗΣ ΓΙΑΝΝΟΥΚΟΣ 1,38,19
17 177 Σπύρος Τρυφωνας 1,38,55
18 129 ΠΟΛΥΚΑΡΠΟΣ ΣΕΜΕΡΤΖΙΔΗΣ 1,39,09
19 188 ΣΠΥΡΟΣ ΔΕΛΛΑΠΟΡΤΑΣ 1,39,19
20 164 ΤΑΣΟΣ ΚΕΦΑΛΑΣ 1,40,13
21 114 ΑΡΗΣ ΚΟΥΤΟΥΔΗΣ 1,40,40
22 158 Αλέξανδρος Αυγέρης 1,40,59
23 166 ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΚΙΑΝΑΣ 1,42,50
24 119 ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΛΟΓΗΡΟΣ 1,43,31
25 117 Nicole Drisel 1,44,35
26 181 lampros zaragas 1,45,29
27 208 ΚΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΤΣΑΠΕΤΗΣ 1,45,40
28 183 ΜΑΡΑ ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ 1,45,46
29 199 ΔΑΝΑΗ ΔΑΓΚΟΠΟΥΛΟΥ 1,46,25
30 152 ΓΙΩΡΓΟΣ ΙΓΝΑΤΙΑΔΗΣ 1,46,28
31 140 Λαμπρινή Λιούτα 1,48,00
32 139 Θεόδωρος Κολιγιώτης 1,49,19
33 150 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΝΑΚΟΣ 1,49,22
34 154 Κων/νος Μπενέκος 1,49,25
35 151 Αντώνης Τέφας 1,49,58
36 171 ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΤΖΟΥΜΑΚΑΣ 1,51,00
37 193 ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΧΡΟΝΗΣ 1,51,09
38 124 ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΨΑΡΡΑΣ 1,51,13
39 110 ΣΑΒΒΑΣ ΧΡΥΣΟΧΟΪΔΗΣ 1,52,11
40 145 ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΛΑΖΟΥΔΗΣ 1,52,24
41 179 Αλεξανδρος Κατηρτσιδης 1,53,43
42 116 ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΓΑΛΑΝΟΣ 1,53,19
43 174 Γεώργιος Βελιτζέλος 1,54,04
44 201 ΧΑΡΗΣ ΔΑΣΚΑΛΟΠΟΥΛΟΣ 1,57,33
45 126 ΝΙΚΟΣ ΠΑΠΑΣΤΕΡΓΙΟΥ 1,58,32
46 198 ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΣΙΑΜΑΤΑΣ 1,59,25
47 165 Βασίλης Δημητρίου 2,02,13
48 189 ΑΘΑΝΑΣΙΑ ΜΠΑΣΠΑΝΕΛΟΥ 2,04,20
49 157 ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ 2,04,57
50 196 ΣΙΣΣΥ ΣΥΜΕΩΝΙΔΟΥ 2,08,11
51 197 ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΟΛΥΖΟΣ 2,08,12
52 205 ΜΑΞΙΜΟΣ ΤΖΟΒΑΡΑΣ 2,08,23
53 176 ΛΕΩΝ-ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΚΑΡΑΤΣΑΛΟΣ 2,09,03
54 195 ΣΑΚΗΣ ΜΠΑΤΖΑΚΗΣ 2,10,08
55 202 ΖΗΣΗΣ ΜΠΟΥΚΟΥΒΑΛΑΣ 2,12,02
56 200 ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΠΟΥΤΖΑΣ 2,12,03
57 155 ΣΩΚΡΑΤΗΣ ΚΟΥΡΛΗΣ 2,14,32
58 115 ΛΑΠΠΑΣ ΙΩΑΝΝΗΣ 2,17,52
59 168 ΑΡΗΣ ΠΕΡΠΑΤΗΣ 2,17,54
60 112 ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΠΑΣΤΥΛΟΣ 2,23,15
61 175 ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΚΟΣΚΟΥ 2,26,46
62 130 ΕΥΣΤΑΘΙΟΣ ΔΙΑΜΑΝΤΗΣ 2,26,47
63 169 ΜΠΑΖΙΝΑΣ ΧΡΗΣΤΟΣ 2,33,03
64 170 ΡΕΒΗΣΙΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ 2,33,04
65 160 ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΤΖΟΒΑΡΑΣ 2,51,00
66 187 ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΑΤΗΡΤΣΙΔΗΣ 2,59,44
67 184 ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΡΟΥΣΗΣ 3,01,19
68 185 ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΝΙΚΟΠΟΥΛΟΣ 3,01,20
69 203 ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΠΟΥΚΟΥΒΑΛΑΣ 3,01,20
148 Ελευθερία Λάβαρη ΕΓΓ.
** ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ
** ΘΩΜΑΣ (Willy) ΚΡΑΚΑΣ
** ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΤΖΗΚΑΣ
** ΦΩΤΗΣ ΚΑΡΑΧΑΤΖΗΣ
** ΠΟΛΥΔΕΥΚΗΣ ΜΠΑΤΑΚΟΙΑΣ
** ΧΡΗΣΤΟΣ ΣΙΩΛΟΣ
οι αθλητές με (**) δεν έλαβαν νούμερο. Να επικοινωνίσουν μαζί μας αν ξέρουνε τον χρόνο τους